翡翠的种按传统分为老坑种和新坑种。老坑种是指绿色纯净、分布均匀、质地细腻、透明度好的翡翠。新坑种是指透明度差、玉质粗糙的翡翠。老坑种翡翠质地细腻无瑕，玻璃光泽，莹光效果好。新坑种的晶体密度比老坑种差，结构松散，质地粗糙，水头差，光泽和硬度比老坑种差。很多朋友可能不知道老坑种翡翠和新坑种翡翠的区别是什么，不清楚老坑种翡翠和新坑种翡翠有什么不同？

老坑种翡翠和新坑种翡翠的区别是什么，有什么不同？

老坑种翡翠和新坑种翡翠的区别在于老坑种是次生矿，经历了风化、地震、流水、搬运等地质作用，通过糜陵岩化，低温高压，翡翠的内部晶体颗粒结构发生了质的提升，是层层筛选的结果。新坑种是翡翠的原生矿，是翡翠形成后没有经历大的地质改造，晶体颗粒内部的结合不紧密，又称新场料。新坑不一定垮，老坑也不一定涨。目前市场上相当一部分玻璃种或者冰种都是老坑种，但是老坑种也有种水一般的翡翠，并不是说一块翡翠是老坑种，那它一定是玻璃种或者冰种，老坑种是加分项，但不是翡翠价值的唯一决定要素。坑其实就是挖出翡翠矿石的那个坑。我们常见的翡翠很多都产于缅甸，我们也知道缅甸有很多场口，料子就是从这些场口一个又一个坑里挖出来的。但要说的是，这些坑不是随便开的，也不是一下子全开的。新坑种质地相对来说会更粗糙，老坑种就会更细腻，同时新坑种和老坑种比起来里面的晶体也会更稀疏。

1.老坑种翡翠：

老坑玻璃种翡翠特点是完全透明，具有玻璃光泽，无杂质或其它包裹物，结构细腻，韧性很强，如玻璃一样均匀，没有石花、没有棉柳，甚至没有萝卜花，透明见底；看起来显得十分鲜艳、纯正、色浓、有莹光；即使是厚１厘米的种也通透晶莹，如水晶一般。晶体颗粒细腻，颗粒大小均匀一致，质地纯净没有裂绺棉纹，透明度非常高，水头十足，外表给人的感觉像是玻璃，有冰清玉洁之美。晶粒非常细小肉眼几乎见不到翠性。光线照射下会呈现半透明到透明状，翡翠佼佼者。

2.新坑种翡翠：

新坑翡翠的价格总的来说都是会比相同品质的老坑种翡翠要低的，因为老坑翡翠稀少，品质也比新坑翡翠好。目前在市场上的翡翠绝大多数都是产自新场口的新坑翡翠，所以目前市场上的翡翠价格基本上就是新坑翡翠的价格。新坑翡翠的具体价格都与翡翠的种水、颜色、尺寸、雕工等因素有很大关系，但大体上来说，一个无色冰种的新坑翡翠手镯价格一般在数万元左右，无色糯种翡翠手镯价格为几千元到上万元，无色豆种的新坑翡翠手镯价格就比较低，数百元到数千元左右。

很多人从字面意思都会理解成是因为年代的差距，所以会有新坑种和老坑种之分。其实并不是，从年份上来说两个坑种都是相同的。老坑种和新坑种与翡翠形成的年份无关，老和新不是指翡翠的年龄，而是指翡翠的品质。老坑种翡翠结构致密，内部颗粒细，而新坑种的结构比较松散，也比较容易发生变种。一般来说，老坑种翡翠的品质优于新坑种。许多人认为，老坑种、新坑种是翡翠形成年代的一种区别，老坑种的形成时间比新坑种早，事实并非如此。其实老坑种和新坑种在地下形成的时间是一样的，只是因为开采出来的时间有先后之分。但需要区分的是，老坑和新坑是地理和地质分布状态的概念，是对矿物的开采时间先后的定义。而新坑种和老坑种是翡翠品质的概念。老坑目前产量很少，现在市场上的老坑种很多来自新坑，还有一种半山半水石，质地和种质介于新坑种和老坑种之间，成为新老种，区别在于翡翠肉质是否紧密。